PLEATPURE

Guía de selección de carcasas para filtros 2026: Tamaño y especificaciones | PLEATPURE

RCRay Chan·2026-08-22·17 min de lectura
Cartucho filtrante industrial
Tabla de contenidos

Una planta de bebidas encargó doce carcasas de acero inoxidable la primavera pasada y pagó $38,000 por el lote. Nueve de ellas ya presentaban picaduras a los seis meses. Nunca se había verificado el contenido de cloruros del agua de proceso, y el grado 304 no estaba diseñado para ese servicio. Los recipientes de reemplazo, en 316L, costaron otros $9,500. El fallo fue una decisión tomada en la ficha técnica, no una avería de maquinaria.

Elegir la carcasa para filtro adecuada se reduce a cuatro números: caudal, presión, temperatura y el formato de elemento que usted estandarice. La lógica es la misma tanto si necesita una carcasa para cartuchos, una carcasa para bolsas filtrantes o un recipiente de alto caudal. Los compradores que buscan una carcasa de repuesto para filtro de agua suelen estar reemplazando un recipiente que falló temprano, tuvo fugas o asfixió el proceso. Una carcasa de reemplazo para filtro de agua, o un simple reemplazo de carcasa, sigue la misma lógica de selección. Esta guía cubre tipos de carcasa, materiales, cálculo de dimensionado, sellos, conexiones y clases de presión, y termina con un proceso de selección en cinco pasos. ¡Siga leyendo para saber más!

Datos clave de un vistazo

  • Definición — Una carcasa para filtro es un recipiente a presión que contiene uno o más cartuchos o bolsas y hace pasar el fluido a través de ellos.
  • Tipos — Las carcasas de un cartucho, de varios cartuchos, para bolsas y dúplex cubren la mayor parte del servicio industrial.
  • Materiales — El acero inoxidable 304, el 316L, el acero al carbono, el aluminio y el plástico se adaptan cada uno a un fluido y a un presupuesto distintos.
  • Dimensionado — Divida su caudal en GPM entre la capacidad nominal por elemento y añada una reserva del 25 al 50 por ciento.
  • Conexiones — Las uniones roscadas, bridadas y de abrazadera triclamp soportan cada una una clase de presión y de higiene.
  • Selección — Cinco pasos: caudal, formato, material, clase de presión y luego un pedido de muestra.

¿Qué es una carcasa para filtro?

Una carcasa para filtro es el recipiente a presión que contiene el medio filtrante. El fluido entra por la entrada, atraviesa el cartucho o la bolsa y sale por la salida. La carcasa soporta la presión del sistema, protege el medio y dirige el flujo para que cada gota pase por el filtro. La mayoría de las carcasas comparten la misma anatomía: una cabeza o tapa, un cuerpo o recipiente, un sumidero y una válvula de purga o drenaje.

Las carcasas para filtros aparecen en el tratamiento de agua, el procesamiento químico, la industria de alimentos y bebidas, y en líneas de pintura, aceite y refrigerante. Una carcasa para filtros de líquidos maneja agua, disolventes y aceites a presión baja o moderada. Un servicio de carcasa para líquidos suele implicar mayor caudal y un volumen de recipiente mayor que una carcasa para aire comprimido del mismo tamaño de tubería. Las carcasas para filtros de líquidos dominan las plantas de proceso porque los líquidos transportan la mayor parte de la suciedad. Haga coincidir el recipiente con la gama de cartuchos filtrantes para líquidos que planea usar en él.

La carcasa importa tanto como el elemento. Un cartucho premium dentro de una carcasa corroída sigue entregando fluido contaminado, porque la pared del recipiente desprende sus propias partículas. Trate la carcasa como un activo de larga duración, normalmente de 10 a 20 años, y el cartucho como un consumible. El asiento del cartucho en la carcasa, la cara mecanizada donde sella el elemento, debe mantenerse limpio y sin daños. Un asiento rayado deja pasar fluido sin filtrar que rodea por completo el elemento.

Tipos de carcasa comparados

Cuatro familias de carcasas cubren la gran mayoría de las aplicaciones industriales.

TipoElementosCaudal típicoIdeal para
Carcasa de un cartucho1 cartucho1 a 10 GPMUso puntual, muestreo, líneas pequeñas
Carcasa de varios cartuchos2 a 72 cartuchos10 a 500 GPMAgua de proceso, química, filtración final
Carcasa para bolsas filtrantes1 a 24 bolsas5 a 500 GPMLíquidos con alto contenido de sedimentos, prefiltración
Carcasa dúplex gemela2 cámarasContinuoCambio sin parada de línea

1. Carcasas de un cartucho

Una carcasa para filtro de un cartucho es el recipiente más simple y económico. Un cartucho, un juego de sellos, una trayectoria de flujo. Es adecuada para agua de uso puntual, líneas de muestreo y procesos de bajo caudal. Una carcasa típica de un cartucho de 10 pulgadas maneja de 5 a 10 GPM a 20 micras; una versión de 20 pulgadas aproximadamente duplica esa cifra.

2. Carcasas de varios cartuchos

Cuando el caudal aumenta, pase a una carcasa de varios cartuchos. Los recipientes estándar alojan 2, 4, 6, 8, 12 o 24 cartuchos de 10, 20 o 40 pulgadas de largo. Seis cartuchos de 20 pulgadas entregan aproximadamente 60 GPM a 20 micras con baja caída de presión. Una carcasa industrial para cartuchos añade un puerto para manómetro y una purga, que los recipientes de servicio ligero omiten. Las carcasas de varios cartuchos dominan las plantas de agua de proceso y químicas.

3. Carcasas para bolsas

Una carcasa para bolsas filtrantes admite una bolsa filtrante en lugar de un cartucho. Las bolsas retienen más suciedad, se cambian más rápido y cuestan menos por unidad, por eso las líneas con alto contenido de sedimentos las prefieren. Una carcasa para varias bolsas con cuatro bolsas tamaño 2 maneja el mismo caudal que seis cartuchos de 20 pulgadas con un costo de cambio menor. Una carcasa industrial para bolsas está construida para servicio continuo, con paredes más gruesas y drenaje completo. Una carcasa para bolsas de líquidos es adecuada para agua, refrigerante y pintura a presión baja o moderada. Elija un fabricante de carcasas para bolsas filtrantes que tenga en existencia tanto recipientes como bolsas, para que la cadena de consumibles siga siendo simple. Compare tamaños y clasificaciones en nuestra gama de bolsas filtrantes.

4. Carcasas dúplex

Una carcasa dúplex o gemela coloca dos cámaras sobre una misma base con una válvula de desvío. Usted conmuta el flujo de una cámara a la otra sin detener el proceso y luego cambia el lado fuera de línea. Las líneas de alimentos, farmacéuticas y químicas continuas usan unidades dúplex para evitar paradas. El dúplex cuesta más por cámara, pero se paga solo con el tiempo de operación en una línea de 24 horas.

¿Qué familia encaja en su línea? Cuente primero la suciedad. El alto contenido de sedimentos y los cambios frecuentes favorecen las bolsas; la precisión y el bajo volumen de desecho favorecen los cartuchos; un proceso de 24 horas sin ventana de parada favorece el dúplex. El caudal fija entonces el tamaño. Por debajo de 10 GPM, una carcasa de un cartucho. Por debajo de 100 GPM, un recipiente pequeño de varios cartuchos o de bolsas. Por encima de eso, una carcasa más grande de varios cartuchos o de varias bolsas (rangos típicos).

Cartucho filtrante industrial
Cuatro familias de carcasas: un cartucho, varios cartuchos, bolsas y dúplex. El rango de caudal decide cuál encaja en su línea.

Selección del material de la carcasa

La elección del material decide cuánto tiempo sobrevive el recipiente en su fluido.

MaterialPresión típicaIdeal paraFactor de costo
Acero inoxidable 304150 a 600 psiAgua, químicos suavesReferencia
Acero inoxidable 316L150 a 600 psiCloruros, alimentos, agua de mar1.2 a 1.3x
Acero al carbono300 a 1,000 psiAceite, refrigerante, alta presión0.6x
Aluminiohasta 150 psiAceite, pintura, servicio ligero0.4x
Plástico (PP, PVC)hasta 150 psiQuímicos agresivos0.3x

1. Acero inoxidable 304 y 316L

Las carcasas de acero inoxidable en 304 cubren la mayoría del servicio de agua y proceso. El grado resiste bien la corrosión general y cuesta menos que el 316L. El 316L añade molibdeno, que resiste los cloruros y las picaduras. Las líneas de agua de mar, salmuera, contacto con alimentos y farmacéuticas deben especificar 316L. La prima sobre el 304 es de aproximadamente 20 a 30 por ciento (típico), que es barata comparada con un recipiente 304 corroído.

2. Acero al carbono

Las carcasas de acero al carbono son el caballo de batalla de las líneas de aceite, refrigerante y alta presión. Cuestan menos que el inoxidable, se sueldan con facilidad y soportan alta presión, pero se oxidan. El recubrimiento interno de epoxi o pintura es estándar. El fluido debe ser compatible con ese recubrimiento. El acero al carbono es raro en servicio de agua porque el recubrimiento falla y la pared se corroe.

3. Plástico y aluminio

Las carcasas de plástico, normalmente polipropileno o PVC, resisten químicos agresivos a baja presión. Una carcasa de plástico para bolsas filtrantes es adecuada para líneas de ácidos y cáusticos hasta 150 psi (típico). Una carcasa de PVC o de polipropileno para bolsas cuesta una fracción del acero inoxidable y se monta en la pared. Una carcasa de aluminio para bolsas es ligera y barata para servicio de aceite y pintura. El aluminio maneja mal el agua y llega a un máximo cercano a 150 psi (típico). Use aluminio en interiores y nunca con cáusticos calientes.

Caudal y dimensionado de la carcasa

El dimensionado comienza con el caudal. Cada cartucho tiene un caudal nominal por elemento a una clasificación en micras objetivo, normalmente expresado en GPM. Divida el caudal de su sistema entre ese número para obtener la cantidad mínima de elementos. Luego añada reserva, típicamente 25 a 50 por ciento, para que la carcasa nunca opere en su límite.

Reglas prácticas: un cartucho plegado de 10 pulgadas maneja de 5 a 10 GPM a 20 micras. Un cartucho de 20 pulgadas maneja de 10 a 20 GPM, y uno de 40 pulgadas de 20 a 40 GPM (típico). Las carcasas para bolsas se clasifican por tamaño de bolsa: una bolsa tamaño 2 maneja de 20 a 40 GPM y una tamaño 1 de 10 a 20 GPM (típico). Estas cifras bajan a medida que la clasificación en micras se vuelve más fina.

Ejemplo práctico: su línea entrega 80 GPM de agua de proceso y usted quiere filtración a 20 micras. La ruta del cartucho: 80 dividido entre 10 GPM por cartucho de 20 pulgadas equivale a 8 cartuchos. Una carcasa de varios cartuchos con 8 cartuchos de 20 pulgadas lleva aproximadamente 44 pies cuadrados de medio. La caída de presión limpia ronda los 0.8 psi (típico). La ruta de la bolsa: una carcasa de 4 bolsas tamaño 2 se clasifica a 80 GPM y opera cerca de 1.2 psi en limpio (típico). Costo de cambio: 8 cartuchos a $22 cada uno equivale a $176, frente a 4 bolsas a $8 cada una, que equivale a $32 (típico). Los cartuchos duran de dos a tres veces más a 20 micras, así que el medio más barato no siempre es el año más barato.

El volumen del recipiente sigue la longitud del elemento. Un elemento de 10 pulgadas necesita aproximadamente 14 pulgadas de altura interna. Un elemento de 20 pulgadas necesita de 24 a 26 pulgadas, y uno de 40 pulgadas de 46 a 50 pulgadas (típico). Deje de 4 a 6 pulgadas debajo de los elementos para el sumidero y el drenaje. El diámetro depende de la cantidad de elementos y de la disposición del múltiple.

Termine con una verificación de caída de presión. Una carcasa limpia con elementos nuevos debe situarse muy por debajo de 2 psi en servicio de agua. A medida que el medio se carga, la presión diferencial sube. La carcasa debe seguir pasando el caudal nominal a la presión diferencial de cambio, típicamente de 15 a 25 psi en servicio de líquidos.

El número de caída de presión se convierte en dinero en la bomba. Cada psi extra de resistencia añade carga al motor en una línea en funcionamiento. Una carcasa que añade 5 psi a una bomba de 100 GPM cuesta aproximadamente de $200 a $400 por año en electricidad adicional a las tarifas industriales típicas. Sobredimensionar la carcasa en una clase de elemento suele pagarse solo dentro del primer año.

Sellos, conexiones y accesorios

Los sellos mantienen el fluido dentro de la carcasa y detienen el paso alrededor de los elementos. El material de la junta tórica debe coincidir con el fluido: NBR para aceites, EPDM para agua, Viton para calor y química agresiva (opciones típicas). Una junta tórica desgastada o incorrecta es la causa número uno de fugas.

Las conexiones roscadas, NPT o BSPP, son adecuadas para carcasas pequeñas de hasta 2 pulgadas. La NPT sella en las roscas; la BSPP sella con una arandela adherida o una junta tórica. Atornillar un accesorio BSPP en un puerto NPT con cinta es un clásico generador de fugas. Haga coincidir el estándar de rosca, no solo el diámetro.

Las conexiones bridadas, ANSI 150, 300 o 600, son adecuadas para carcasas grandes y alta presión. Las bridas cuestan más, pero facilitan el servicio del recipiente y su acoplamiento a bombas y tuberías. Los recipientes de más de 4 pulgadas casi siempre usan bridas.

Las conexiones triclamp son adecuadas para líneas de alimentos, bebidas y farmacéuticas. La abrazadera comprime una junta entre dos virolas para formar una unión lisa y limpiable. Las carcasas triclamp están pulidas internamente y drenan por completo, lo que importa para los ciclos CIP y SIP. Pida triclamp cuando la línea se limpie en sitio.

Presupueste el herraje pequeño que hace seguro operar una carcasa. Una válvula de purga libera el aire atrapado durante el llenado. Una válvula de drenaje vacía el cuerpo en el cambio. Un manómetro o indicador diferencial muestra cuándo está cargado el medio. Los recipientes de alta presión suelen añadir un disco de ruptura para que el exceso de presión se ventile antes de que falle el casco (accesorios típicos).

Cartucho filtrante industrial
Brida, rosca y triclamp: haga coincidir la unión con la clase de presión y el requisito de higiene.

Clases de presión explicadas

Las clasificaciones de presión de las carcasas siguen códigos de diseño. Las clases de trabajo comunes son 150, 300, 600 y 1,000 psi. Las carcasas de plástico llegan a un máximo cercano a 150 psi. Las de acero inoxidable suelen soportar de 150 a 600 psi, y el acero al carbono puede ir más alto (típico).

ClasePresión de trabajo (típica)Uso común
Bajahasta 150 psiPlástico, aluminio, líneas de agua pequeñas
Media150 a 300 psiAgua y química en inoxidable
Alta300 a 600 psiAceite, hidráulica, proceso
Muy alta600 a 1,000 psiServicio de proceso ASME especial

Dos números importan: la presión de trabajo y la presión de prueba. La presión de prueba es típicamente 1.5 veces la clasificación de trabajo. La presión de estallido es típicamente 4 veces la clasificación de trabajo. Una carcasa marcada a 300 psi de trabajo debe sobrevivir una prueba de 450 psi y fallar cerca de 1,200 psi (típico). Confirme el código de diseño, ASME VIII o EN 13445, en la ficha técnica.

La temperatura reduce la presión nominal. Una carcasa de 316L clasificada a 300 psi a 20 °C puede bajar a 240 psi a 150 °C (típico). El plástico se degrada más rápido: una carcasa de polipropileno clasificada a 150 psi a 20 °C puede caer por debajo de 80 psi a 80 °C. Lea la curva de reducción, no solo la placa de identificación.

El golpe de ariete multiplica el esfuerzo sobre cualquier recipiente. Una válvula de cierre rápido puede disparar la presión muy por encima de la clasificación de trabajo durante una fracción de segundo. Los compradores con líneas propensas al ariete deben frenar la válvula, añadir un tanque de compensación o subir una clase de presión. La mejora cuesta unos pocos puntos porcentuales del precio del recipiente y elimina la causa de estallido más común.

Ajuste del cartucho, tamaños y estándares

Las dimensiones de los cartuchos están estandarizadas, lo que mantiene barato el reemplazo. Los formatos comunes de agua son de 4.5 pulgadas de diámetro por 10, 20 o 40 pulgadas de largo. Una carcasa estándar de 4.5 x 20 para filtro de agua acepta cualquier cartucho de 20 pulgadas del mismo estilo de tapa final. Esa estandarización hace posible el intercambio entre marcas.

La nomenclatura de catálogos varía. Algunos proveedores listan el mismo recipiente como carcasa 4.5 x 10 para filtro de agua en el formato de 10 pulgadas. Otros cotizan una carcasa 10 x 4.5 para filtro de agua cuando el diámetro va después del largo. Una carcasa de 20 para filtro de agua es el recipiente de 20 pulgadas, a menudo llamado carcasa de 20 pulgadas. Cualquiera que sea el orden, confirme el estilo de tapa final: doble extremo abierto, extremo abierto simple o roscado.

Las carcasas industriales usan estándares diferentes. Los recipientes hidráulicos y de alto caudal toman elementos de 2.5 o 3.5 pulgadas de diámetro con largos y roscas definidos. Los cartuchos de alto caudal operan a 40 a 80 GPM cada uno (típico). Un fabricante de carcasas para cartuchos de alto caudal cotiza cantidad de elementos, caudal y caída de presión en conjunto, porque los tres números están vinculados.

Algunos catálogos usan "carcasa para cartuchos" y "recipiente para cartuchos" indistintamente. Ambos significan un recipiente a presión construido para alojar cartuchos. El término importa cuando usted busca repuestos. Un fabricante de carcasas para cartuchos y un fabricante de carcasas/recipientes para cartuchos pueden servir clases de presión distintas, así que verifique la clasificación antes de pedir.

Reemplazo, retroadaptación y mejoras

Las carcasas duran años, pero sí se desgastan. La corrosión, el daño en las roscas, los cuerpos agrietados y las soldaduras falladas justifican el reemplazo de una carcasa para filtro de agua. Una carcasa de reemplazo debe coincidir con la huella antigua, el tamaño de tubería y el formato de cartucho. De lo contrario, su tubería y sus elementos también cambian.

Mejorar suele ser más barato que reparar. Una carcasa de sedimentos en 316L puede reemplazar a una unidad de 304 corroída sobre la misma base. Un reemplazo de carcasa que lo lleve de cartuchos de 10 pulgadas a cartuchos de 20 pulgadas reduce la cantidad de elementos a la mitad para el mismo caudal.

Las retroadaptaciones también modernizan el sellado. Los recipientes viejos con juntas planas pueden pasar a cuerpos con junta tórica. Las purgas manuales pueden pasar a válvulas automáticas de liberación de aire. Mantenga el tamaño de conexión, la huella de montaje y el formato de elemento durante cualquier mejora, o el cambio se propaga por toda la línea.

Mantenga una carcasa de repuesto en el estante para las líneas críticas. Un recipiente de repuesto permite al equipo cambiar la unidad completa en 30 minutos en lugar de reconstruir sellos en la línea. El repuesto también sirve de referencia para la próxima orden de reemplazo de carcasa, porque puede medirse directamente.

Instalación, fugas y mantenimiento

La queja de campo más común es una carcasa para filtro de agua que gotea por la parte superior. En casi todos los casos la causa es el sello o las roscas, no el recipiente. Una junta tórica agrietada, una partícula de residuo en la cara del sello o una tapa del cuerpo cruzada de rosca producirán fugas en la unión superior.

El par de apriete importa. Los cuerpos de plástico se aprietan de más hasta agrietarse o de menos hasta sudar. El par típico para una carcasa de plástico de 4.5 pulgadas es de 20 a 30 ft-lb. Las carcasas de acero inoxidable siguen el patrón de pernos y la secuencia de apriete del fabricante. Nunca use cinta de PTFE sobre una cara con junta tórica; los hilos caen sobre el sello.

Secuencia de instalación para cualquier carcasa: limpie las caras de sellado y lubrique la junta tórica con grasa compatible. Asiente el elemento, cierre la tapa de manera uniforme y abra la purga durante el llenado. Presurice lentamente y revise la unión superior con una linterna o una toalla de papel. Esta secuencia toma cinco minutos y evita la mayoría de las fugas.

El mantenimiento es en su mayoría trabajo de sellos y juntas. Inspeccione las juntas tóricas en cada cambio. La mayoría de los fabricantes recomiendan reemplazar el sello cada 12 a 24 meses o después de 20 cambios, lo que ocurra primero (típico). Una carcasa de sedimentos en servicio sucio necesita limpieza del cuerpo más frecuente, porque los sólidos sedimentados son la segunda causa principal de fugas.

Los problemas estacionales siguen a la temperatura. Una carcasa que se congela con agua adentro agrieta el cuerpo o la válvula de drenaje. Los instaladores de líneas exteriores añaden calefacción de rastreo o drenan el recipiente antes de las heladas. Una carcasa en una sala caliente seca las juntas tóricas más rápido, lo que acorta el intervalo de sellado a aproximadamente 12 meses (típico).

Cartucho filtrante industrial
Inspección del sello en el cambio: una cara limpia de junta tórica evita la clásica fuga en la unión superior.

Un proceso de selección en 5 pasos

Cinco pasos, en orden, lo llevan a la carcasa correcta.

  1. Defina el servicio — caudal en GPM, fluido, temperatura, presión y clasificación en micras objetivo.
  2. Elija el formato — cartucho, bolsa o dúplex, según la carga de suciedad y la frecuencia de cambio.
  3. Seleccione el material — 304, 316L, acero al carbono, aluminio o plástico, acorde al fluido.
  4. Confirme la clase de presión y las conexiones — presión de trabajo, código de diseño, rosca o brida.
  5. Pida una muestra — verifique ajuste, sello y caída de presión antes de comprometerse con volumen.

Errores comunes que debe evitar

Seis errores les cuestan más dinero a los compradores.

  • Subdimensionar el caudal — una carcasa que opera en su límite se tapa rápido y asfixia el proceso.
  • Material equivocado para el fluido — el 304 en servicio con cloruros presenta picaduras en meses.
  • Ignorar la presión y la temperatura — las carcasas de plástico se degradan bruscamente cuando sube la temperatura.
  • Conexiones mal emparejadas — NPT frente a BSPP y bridas equivocadas causan retrabajos en campo.
  • Comprar solo por precio — un recipiente que gotea o se corroe cuesta más que el ahorro.

Cada uno de estos errores aparece como un evento de mantenimiento: un recipiente tapado, una unión superior con fuga, un casco corroído. Todos son prevenibles con una especificación de una página: caudal, fluido, temperatura, clase de presión, conexión y formato de elemento.

Conclusión final

La carcasa para filtro correcta se dimensiona a partir del caudal, se construye para el fluido y se clasifica por encima de su presión. Debe coincidir con un formato de cartucho o bolsa que usted pueda comprar durante años. La carcasa equivocada falla en silencio: mayor caída de presión, sellos con fugas, paredes corroídas y paradas no planificadas. Cada uno de esos fallos se remonta a una decisión de especificación tomada al inicio.

PLEATPURE fabrica carcasas para filtros de un cartucho, de varios cartuchos, para bolsas y dúplex en acero inoxidable 304 y 316L, con conexiones roscadas, bridadas y triclamp. Cotizamos carcasas, elementos y bolsas en conjunto para que el sistema sea compatible desde el primer día. Explore nuestra gama de carcasas para filtros, o envíenos su caudal, fluido y objetivo en micras para una recomendación de dimensionado.

SIGUIENTE PASO

¿Listo para cambiar a cartuchos filtrantes de repuesto?

Envíenos las dimensiones de su elemento o los números de pieza: nuestro equipo responde en 24 horas con precios y plazo de entrega.

RC

Escrito por

Ray Chan

Autor de guías de compra de filtración · Especialista en cartuchos filtrantes industriales. Ray ayuda a importadores, distribuidores y equipos de mantenimiento de todo el mundo a conseguir cartuchos filtrantes de repuesto directo de fábrica.

← Volver al blog